Home » ExchangeEveryDay » More Resources Now Available in Spanish - Please Help Spread the Word

ExchangeEveryDay Past Issues

<< Previous Issue | View Past Issues | | Next Issue >> ExchangeEveryDay
More Resources Now Available in Spanish - Please Help Spread the Word
November 4, 2021
Don’t speak unless you can improve on the silence.
-Jorge Luis Borges, writer
Dimensions Foundation, the parent organization of Exchange Press, recently assembled a wonderful group of ECE leaders to help advise on creating more resources in Spanish. We are grateful to them.

Thanks to their support, we can now announce:

Nature Explore (also part of Dimensions Foundation) is now offering Live Online workshops in Spanish. Our first public workshop is coming up:

Estamos muy emocionados de ofrecer nuestro próximo taller:
Desarrollo Integral del Niño : Mejora del desarrollo integral del niño a través de aulas naturales al aire libre

**Ofrecido en Español e Inglés
Concentrándose en: Desarrollo del niño.

Fecha del Taller: 11 de noviembre de 2021
Formato: Zoom
Tarifa: $35.00 por persona
Contáctenos sobre tarifas grupales

¡Regístrate ya! Te esperamos.

Exchange Press is publishing more Spanish-English articles by native Spanish speaking ECE leaders in Exchange magazine, and more products like Exchange Reflections will now have Spanish versions, such as Apoyando a los niños afectados por un trauma

We also want to highlight our dual-language book, Treasures in the Thicket | Tesoros en el monte. In this beautiful story, which features children’s drawings and writing, authors Bethica Quinn and Rosalina Rodriguez offer their insights on valuable questions, such as:

“How would my way of working change if I made a commitment to seeing children, and listening to them, more deeply?"

"How would it change if I decided to trust them more fully as partners in the process of learning?”

Please help us spread the word to all who might be interested and would benefit.

Treasures in the Thicket | Tesoros en el monte

Use coupon code TREASURES at checkout
for 30% off this title.

Explore children's creative process and the treasures revealed through their educator's insights as they develop their representational expression of values and culture. Written by an educator in a Spanish immersion preschool, this tender, visually engaging book includes Spanish and English text.

Treasures in the Thicket is part of the Reimagining Our Work (ROW) collection. Use the ROW collection to discover how early childhood educators in the field are reimagining their work and thinking alongside children.

Offer valid through November 5, 2021 at 11:59 pm Pacific Time.
May not be combined with any other offer.


Delivered five days a week containing news, success stories, solutions, trend reports, and much more.

What is ExchangeEveryDay?

ExchangeEveryDay is the official electronic newsletter for Exchange Press. It is delivered five days a week containing news stories, success stories, solutions, trend reports, and much more.

Post a Comment

Have an account? to submit your comment.


Your e-mail address will not be visible to other website visitors.

Check the box below, to help verify that you are not a bot. Doing so helps prevent automated programs from abusing this form.

Disclaimer: Exchange reserves the right to remove any comments at its discretion or reprint posted comments in other Exchange materials.